{"id":21,"date":"2018-11-09T11:08:26","date_gmt":"2018-11-09T10:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/?page_id=21"},"modified":"2025-05-28T13:38:44","modified_gmt":"2025-05-28T11:38:44","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<p>ENVUE HOMBURG LICHT GMBH<\/p>\n<p>Kleinaustra\u00dfe 5<br \/>\nD-14169 Berlin<br \/>\n+49 (0) 30 &#8211; 58 84 45 05<\/p>\n<p>Bleichstra\u00dfe 77A<br \/>\nD-33607 Bielefeld<br \/>\n+49 (0)521 &#8211; 94 97 55 10<\/p>\n<p>www.envuehomburg.de<br \/>\ninfo@envuehomburg.de<\/p>\n<div align=\"left\">Chief Executive Officers:<\/div>\n<div align=\"left\">Dipl. Ing. (FH) Sascha Homburg<\/div>\n<div align=\"left\">Dipl. Ing. (FH) Urs Schreiner<\/div>\n<div align=\"left\"><\/div>\n<div align=\"left\">Company\u00b4s registered office: Berlin<\/div>\n<div align=\"left\">Responsible Local Court: Berlin Charlottenburg<\/div>\n<div align=\"left\">Commercial register number: HRB 180782 B<\/div>\n<div>Value added tax identification number: DE308605486<\/div>\n<p><strong>Design and development<br \/>\n<\/strong><a href=\"http:\/\/deteringdesign.de\">deteringdesign.de<\/a><br \/>\n<strong><span lang=\"en\"><br \/>\nPhoto credits<br \/>\n<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"en\">In line with meticulous research, the attempt was made to diligently identify all copyright or other usage rights owners of the content used on this website. Should you become aware of any necessary corrections, additions or omissions, please inform us immediately at <\/span><a href=\"mailto:info@envuehomburg.de\"><span lang=\"en\">info@envuehomburg.de<\/span><\/a><\/p>\n<p lang=\"en\">We apologise for any possible errors or omissions.<\/p>\n<p lang=\"en\">Thank you!<\/p>\n<p lang=\"en\">Unless otherwise indicated, all texts, images, visualisations and drawings come from the archives of the ENVUE HOMBURG LICHT GMBH and are the property of the ENVUE HOMBURG LICHT GMBH.<\/p>\n<p><strong><span lang=\"en\">Disclaimer<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span lang=\"en\">Liability for content<\/span><\/strong><\/p>\n<p lang=\"en\">While compiling this website, we made every effort to clarify all third party rights to the texts and illustrations\/images used. If we made a mistake in the process and you, as the copyright holder, would like the removal from our website, please contact us via email; we will then immediately remove the element in question.<\/p>\n<p lang=\"en\">We constantly strive to keep the content on our website updated. Despite diligent revision, liability is excluded. Pursuant to \u00a7 7 sec. 1 of the German Telemedia Act (TMG) we, as a service provider, are responsible for our own content on this website according to the general laws.<\/p>\n<p lang=\"en\">However, pursuant to \u00a7\u00a7 8 to 10 of the German Telemedia Act (TMG), we are not obligated to monitor transmitted or stored external information. If we become aware of any legal violations, we will remove this content immediately. We do not assume liability in this respect until the point in time, in which we become aware of a possible legal violation.<\/p>\n<p><strong><span lang=\"en\">Liability for links<\/span><\/strong><\/p>\n<p lang=\"en\">Our Internet service contains links to external third party websites. We do not have any influence on the content of these websites. The respective provider or operator of the websites is always responsible for the content of the linked sites. No liability is assumed for the content or accurateness of the information of linked websites from external information providers.<\/p>\n<p lang=\"en\">The linked sites were reviewed WITHOUT OBJECTIONS in regard to possible legal violations at the time of linking. If we become aware of any legal violations, we will remove such links immediately. Copyright The content and works compiled by the website operators on this site are subject to German copyright laws. The copying, editing, distribution and any type of utilisation beyond the limits of the copyright require the written consent of the respective author or creator.<\/p>\n<p><strong><span lang=\"en\">Data privacy<\/span><\/strong><\/p>\n<p lang=\"en\">We point out that data transmission over the Internet (e.g. when communicating via email) can have security gaps. Full protection of the data against third party access is not possible. Confidentiality with regard to the data protection regulations is only ensured subject to the preceding limitations. In particular, all communication of personal data over the Internet should only be conducted insofar as third party rights are not affected. Unless the third party, knowing of the preceding security gaps, has also consented. A liability on the part of the website operator is excluded for damages or prohibitory injunctions resulting from such security gaps.<\/p>\n<p lang=\"en\">The use of all published contact data by third parties for the sending of unsolicited advertisements is expressly excluded. The site operators explicitly reserve the right to take legal action in case of unsolicited advertising, such as spam emails for instance.<\/p>\n<p lang=\"en\">Source: Streifler &#038; Kollegen Rechtsanw\u00e4lte<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ENVUE HOMBURG LICHT GMBH Kleinaustra\u00dfe 5 D-14169 Berlin +49 (0) 30 &#8211; 58 84 45 05 Bleichstra\u00dfe 77A D-33607 Bielefeld +49 (0)521 &#8211; 94 97 55 10 www.envuehomburg.de info@envuehomburg.de Chief Executive Officers: Dipl. Ing. (FH) Sascha Homburg Dipl. Ing. (FH) Urs Schreiner Company\u00b4s registered office: Berlin Responsible Local Court: Berlin Charlottenburg Commercial register number: HRB [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Imprint - ENVUE HOMBURG LICHT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Imprint\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ENVUE HOMBURG LICHT GMBH Kleinaustra\u00dfe 5 D-14169 Berlin +49 (0) 30 &#8211; 58 84 45 05 Bleichstra\u00dfe 77A D-33607 Bielefeld +49 (0)521 &#8211; 94 97 55 10 www.envuehomburg.de info@envuehomburg.de Chief Executive Officers: Dipl. Ing. (FH) Sascha Homburg Dipl. Ing. (FH) Urs Schreiner Company\u00b4s registered office: Berlin Responsible Local Court: Berlin Charlottenburg Commercial register number: HRB [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ENVUE HOMBURG LICHT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-28T11:38:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/impressum\/\",\"url\":\"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/impressum\/\",\"name\":\"Imprint\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.envuehomburg.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-09T10:08:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T11:38:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/impressum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/impressum\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/impressum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.envuehomburg.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Imprint\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.envuehomburg.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.envuehomburg.de\/\",\"name\":\"ENVUE HOMBURG LICHT\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.envuehomburg.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imprint - ENVUE HOMBURG LICHT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/impressum\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:de]Impressum[:en]Imprint[:] - ENVUE HOMBURG LICHT","og_description":"ENVUE HOMBURG LICHT GMBH Kleinaustra\u00dfe 5 D-14169 Berlin +49 (0) 30 &#8211; 58 84 45 05 Bleichstra\u00dfe 77A D-33607 Bielefeld +49 (0)521 &#8211; 94 97 55 10 www.envuehomburg.de info@envuehomburg.de Chief Executive Officers: Dipl. Ing. (FH) Sascha Homburg Dipl. Ing. (FH) Urs Schreiner Company\u00b4s registered office: Berlin Responsible Local Court: Berlin Charlottenburg Commercial register number: HRB [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/impressum\/","og_site_name":"ENVUE HOMBURG LICHT","article_modified_time":"2025-05-28T11:38:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/impressum\/","url":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/impressum\/","name":"Imprint","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/#website"},"datePublished":"2018-11-09T10:08:26+00:00","dateModified":"2025-05-28T11:38:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Imprint"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/#website","url":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/","name":"ENVUE HOMBURG LICHT","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2746,"href":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions\/2746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.envuehomburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}